Європейський ордер на арешт (EAW)

Захист у ЄС

Європейський ордер на арешт (European Arrest Warrant, EAW) — це спрощений механізм передачі осіб між державами-членами Європейського Союзу. Якщо стосовно вас видано EAW, затримання може статися у будь-якій країні ЄС протягом лічених годин. Наша команда вибудовує захист від моменту затримання до слухання у суді, що вирішує питання передачі.

Коротка відповідь

Європейський ордер на арешт (EAW) — це рішення суду держави ЄС про затримання й передачу особи для кримінального переслідування або виконання вироку. У межах Євросоюзу він замінив класичну екстрадицію процедурою передачі (surrender) на основі взаємного визнання. Рішення про виконання ухвалюють у стислі строки (зазвичай до 60 днів), але його можна оскаржити — зокрема на підставі ризику порушення основних прав.

На відміну від класичної екстрадиції за міждержавними угодами, EAW діє за принципом взаємного визнання судових рішень та мінімізує політичну складову. Це робить процедуру швидкою, але не позбавляє особу права на повноцінний правовий захист і оскарження.

Що це означає

Що таке EAW і як він діє

EAW запроваджено Рамковим рішенням Ради ЄС 2002/584/JHA. Ордер видає судовий орган однієї держави-члена для арешту та передачі особи, яка перебуває в іншій державі-члені, з метою кримінального переслідування або виконання вироку чи заходу, пов’язаного з позбавленням волі.

🇪🇺

Дія в межах ЄС

Механізм застосовується виключно між державами-членами Союзу та державами, що приєдналися до відповідних угод. Для третіх країн діють інші процедури видачі.

Швидкість

Рішення про виконання ордера має бути ухвалене у стислі строки — зазвичай до 60 днів із можливим продовженням. Затримання відбувається негайно.

⚖️

Судовий контроль

Питання передачі вирішує суд держави виконання. Саме тут захист доводить наявність підстав для відмови.

Ризики

Ризик для громадян України у ЄС

Українці, які проживають, працюють або тимчасово перебувають у країнах ЄС, можуть стати об’єктом EAW, виданого іншою державою-членом. Часто підставою є кримінальні провадження, порушені у попередній країні проживання, або запити, пов’язані з економічними чи майновими спорами.

Небезпека полягає у швидкості: затримана особа може бути передана до іншої держави ЄС ще до того, як встигне зібрати докази на свій захист. Тому реагувати потрібно з першої години після затримання.

Підстави для відмови у виконанні EAW

  • Принцип ne bis in idem — особу вже засуджено або виправдано за те саме діяння.
  • Амністія — діяння підпадає під амністію у державі виконання, яка мала юрисдикцію.
  • Недосягнення віку — особа не досягла віку кримінальної відповідальності за законом держави виконання.
  • Сплив строків давності — переслідування або покарання неможливе через давність.
  • Ризик порушення прав — реальна загроза катувань, нелюдського поводження чи явно несправедливого суду (ст.3, ст.6 Європейської конвенції з прав людини).
Наша робота

Роль захисту

1

Термінове реагування

Виїзд до затриманого, оскарження підстав арешту та клопотання про звільнення під заставу чи запобіжний захід, не пов’язаний із триманням під вартою.

2

Аналіз ордера

Перевірка формальної відповідності EAW, наявності подвійної кримінальності та відсутності підстав для обов’язкової чи факультативної відмови.

3

Доказова база

Збір доказів ризику порушення прав людини у державі, що запитує, зокрема стану пенітенціарної системи та справедливості судочинства.

4

Захист у суді

Представництво на слуханні щодо передачі, оскарження рішення та координація з адвокатами держави, що видала ордер.

Відмінність

EAW — це не класична екстрадиція

Європейський ордер на арешт запроваджено Рамковим рішенням Ради ЄС 2002/584/JHA. У межах Євросоюзу він замінив традиційну екстрадицію процедурою передачі (surrender), побудованою на взаємному визнанні судових рішень. Це означає меншу роль політичних органів і жорсткі строки: рішення про виконання ухвалюють, як правило, протягом 60 днів із можливим продовженням до 90.

Ще одна особливість — для 32 категорій тяжких злочинів не перевіряють подвійну кримінальність. Тому лінія захисту зміщується: замість спору про наявність складу злочину в обох країнах на перший план виходять процесуальні гарантії та основні права особи.

Дієвий аргумент

Відмова на підставі основних прав

Навіть у системі взаємного визнання суд, що виконує ордер, не діє «автоматично». Практика Суду ЄС дає підстави відкласти або відмовити у передачі, якщо є реальний ризик порушення основних прав. У справах Aranyosi та Căldăraru Суд визнав таким ризиком нелюдські умови тримання під вартою, а у справі LM (Celmer) — загрозу справедливому суду через системні проблеми з верховенством права.

Ми використовуємо ці механізми: збираємо докази про умови утримання та стан правосуддя в державі запиту й доводимо конкретний ризик саме для нашого клієнта.

Ключові строки

  • За згоди на передачу — рішення до 10 днів.
  • Без згоди — як правило, до 60 днів.
  • Продовження — ще до 30 днів у складних справах.
  • Увесь цей час вирішується питання тримання під вартою.
FAQ

Часті питання

Чи можна оскаржити Європейський ордер на арешт?
Так. Особа має право на слухання у суді держави виконання, де захист доводить наявність підстав для відмови у передачі — від принципу ne bis in idem до реального ризику порушення основоположних прав. Рішення суду першої інстанції зазвичай можна оскаржити в апеляційному порядку.
Чи діє EAW проти громадян України?
Механізм EAW застосовується між державами-членами ЄС. Громадянин України, який перебуває у країні ЄС, може бути затриманий за ордером, виданим іншою державою-членом. Для видачі з України до країн ЄС або третіх країн діють інші процедури — Європейська конвенція про видачу 1957 року та Глава 44 КПК України.
Скільки часу триває процедура передачі?
Рамкове рішення встановлює стислі строки: остаточне рішення про виконання ордера, як правило, має бути ухвалене протягом 60 днів після затримання, з можливістю продовження ще на 30 днів. За згоди особи на передачу строки суттєво скорочуються.
Що робити одразу після затримання за EAW?
Негайно скористатися правом на захисника і не давати згоди на спрощену передачу до консультації з адвокатом. Перші години критичні для збору доказів та підготовки клопотань про звільнення й про відмову у виконанні ордера.

Вас затримано за Європейським ордером на арешт?

Діяти потрібно негайно. Зв’яжіться з нами цілодобово — ми організуємо термінову правову допомогу у будь-якій країні ЄС.

Безкоштовна юридична консультація

Напишіть нам — відповімо протягом кількох хвилин. Консультація конфіденційна.

Написати у WhatsApp