Адвокати з екстрадиції в Україні · Європейська конвенція про видачу 1957

Європейський ордер на арешт (EAW)

Ми захищаємо ваші права на кожному етапі екстрадиційного провадження.

Європейська конвенція про видачу 1957 Офіси в Києві, Лімасолі та Лондоні 100% конфіденційно
Європейський ордер на арешт

Європейський ордер на арешт — це механізм судової співпраці між державами Європейського Союзу, що дає змогу розшукувати, затримувати та передавати особу для кримінального переслідування або виконання покарання.

Коротка відповідь

Якщо щодо людини видано European Arrest Warrant, необхідно перевірити зміст ордера, державу його видачі, підстави передачі, можливі обов’язкові та факультативні підстави відмови, а також дотримання процесуальних і фундаментальних прав.

Механізм ЄС

Що таке Європейський ордер на арешт

Європейський ордер на арешт, або European Arrest Warrant, — це судове рішення, видане однією державою — членом ЄС для арешту та передачі розшукуваної особи іншою державою — членом ЄС.

Метою передачі може бути кримінальне переслідування або виконання покарання чи заходу, пов’язаного з позбавленням волі.

Система ґрунтується на принципі взаємного визнання судових рішень і замінила класичну екстрадиційну процедуру між державами ЄС.

Що важливо розрізняти

  • EAW — судове рішення держави ЄС;
  • Red Notice — міжнародне поліцейське повідомлення;
  • національний ордер діє за правилами конкретної країни;
  • класична екстрадиція застосовується за іншими міжнародними механізмами;
  • Україна не є державою, що видає EAW.
Підстава розшуку

Коли може бути виданий Європейський ордер на арешт

EAW може використовуватися як на стадії кримінального переслідування, так і для виконання вже призначеного покарання.

Кримінальне переслідування

Особу розшукують для участі в кримінальному провадженні в державі, яка видала ордер.

Виконання вироку

Ордер може бути пов’язаний із виконанням покарання у вигляді позбавлення волі, що набрало законної сили.

Виконання заходу тримання під вартою

Механізм також може застосовуватися для виконання передбаченого законом заходу тримання під вартою.

Після затримання

Що відбувається після затримання за EAW

Після виявлення розшукуваної особи компетентні органи держави виконання розглядають питання про подальше тримання під вартою, процесуальні заходи та виконання Європейського ордера.

Провадження відбувається за національними процесуальними правилами держави, де людину затримали, з урахуванням застосовного права ЄС.

На цьому етапі перевіряються

  • особа розшукуваного;
  • зміст і чинність EAW;
  • держава та судовий орган, що видали ордер;
  • характер кримінального провадження;
  • підстави для можливої відмови;
  • необхідність і законність тримання під вартою.
Процесуальні гарантії

Які права має особа, затримана за EAW

У процедурі Європейського ордера на арешт мають дотримуватися процесуальні права підозрюваних і обвинувачених, передбачені правом ЄС та національним законодавством.

Право на інформацію

Людину мають поінформувати про існування EAW та істотні обставини, пов’язані з її затриманням.

Право на адвоката

Особа має право користуватися юридичною допомогою в державі виконання відповідно до застосовного законодавства.

Право на перекладача

Якщо особа не розуміє мови провадження, мають застосовуватися передбачені законом гарантії усного та письмового перекладу.

Право заперечувати проти передачі

Особа може навести передбачені законом аргументи проти виконання Європейського ордера.

Право оскаржувати затримання

Законність тримання під вартою аналізується окремо відповідно до національного законодавства.

Детальніше →

Право на правничу допомогу

У передбачених законом випадках може застосовуватися система безоплатної або субсидованої правничої допомоги.

Виконання ордера

Коли може бути відмовлено у виконанні EAW

Підстави для відмови визначаються правом ЄС і національним законодавством держави виконання.

Ne bis in idem

У передбачених випадках передачу може бути виключено, якщо особу вже остаточно засуджено за ті самі діяння.

Амністія

За певних умов амністія в державі виконання може перешкоджати виконанню ордера.

Вік

Передачу може бути виключено, якщо особа за віком не може нести кримінальну відповідальність за відповідне діяння в державі виконання.

Подвійна караність

Для певних категорій злочинів питання подвійної караності може мати значення під час розгляду ордера.

Національне провадження

В окремих ситуаціях наявність власного кримінального провадження в державі виконання може мати значення.

Інші підстави

Також можуть враховуватися територіальна юрисдикція, строки давності та інші підстави, передбачені застосовним правом.

Детальніше →

⚡ Потрібна термінова правова допомога?

Поговоріть з адвокатом з екстрадиції зараз

Первинна оцінка — конфіденційний розбір справи та варіанти захисту.

⚡ Зазвичай відповідаємо протягом 15 хв · 100% конфіденційно

Подвійна караність

Коли перевіряється подвійна караність

Право ЄС передбачає перелік категорій злочинів, для яких за дотримання встановлених умов додаткова перевірка подвійної караності не потрібна.

Щодо інших злочинів держава виконання може враховувати, чи є відповідна поведінка кримінально караною також за її власним правом.

На практиці важливо перевірити

  • юридичну кваліфікацію злочину;
  • фактичний опис діяння;
  • передбачене покарання;
  • чи належить злочин до спеціального переліку;
  • як відповідне діяння кваліфікується в державі виконання.
Фундаментальні права

Чи може ризик порушення прав вплинути на передачу

Механізм EAW не скасовує обов’язку держав дотримуватися фундаментальних прав людини.

За певних обставин інформація про умови тримання, стан здоров’я чи інші індивідуальні ризики може потребувати додаткової перевірки з боку суду держави виконання.

Водночас недостатньо загальних тверджень про проблеми в державі, що видала ордер. Зазвичай необхідно показати, як виявлені обставини створюють конкретний ризик саме для розшукуваної особи.

Юридична позиція має спиратися на актуальні документи, об’єктивні матеріали та індивідуальні обставини справи.

Громадянство

Чи можна відмовити в передачі власного громадянина

У системі Європейського ордера на арешт громадянство саме по собі не створює загальної автоматичної підстави для відмови в передачі.

Водночас в окремих ситуаціях, особливо під час виконання вже призначеного покарання, національне право може передбачати можливість виконання покарання в державі громадянства, проживання або стійкого зв’язку особи.

Тому необхідно аналізувати конкретну підставу EAW, статус людини та законодавство держави виконання.

Міжнародний розшук

Європейський ордер на арешт і INTERPOL — не одне й те саме

EAW є судовим механізмом Європейського Союзу. Red Notice і Diffusion належать до міжнародної поліцейської співпраці через INTERPOL.

В одній справі одночасно можуть існувати Європейський ордер на арешт, національний ордер і міжнародні дані INTERPOL, проте їхня правова природа різна.

Якщо додатково є INTERPOL

  • необхідно встановити тип міжнародних даних;
  • перевірити національну підставу;
  • визначити державу-ініціатора;
  • окремо оцінити можливість звернення до CCF;
  • не змішувати процедуру CCF з оскарженням EAW.

Адвокат у справах INTERPOL →

Порядок роботи

Як адвокат працює у справі Європейського ордера на арешт

1

Перевірка EAW

Визначаємо державу видачі, судовий орган, мету ордера та кримінальну справу, з якою він пов’язаний.

2

Аналіз затримання

Перевіряємо процесуальну підставу арешту, умови тримання та доступні заходи захисту.

3

Перевірка підстав відмови

Аналізуємо обов’язкові та застосовні факультативні підстави для невиконання ордера.

4

Перевірка фундаментальних прав

За наявності підстав аналізуємо індивідуальні ризики, умови тримання та інші істотні обставини.

5

Підготовка позиції

Формуємо юридичні аргументи та пакет документів для суду чи іншого компетентного органу.

6

Супровід процедури

Представляємо інтереси під час розгляду питання про передачу та пов’язаних процесуальних рішень.

Вас уже затримали за кордоном?

Якщо затримання за запитом через Інтерпол уже відбулося, діяти треба в країні затримання: термінова допомога при затриманні через Інтерпол за кордоном — що повідомити захиснику і як паралельно працювати з CCF.

FAQ

Поширені запитання

Що таке Європейський ордер на арешт?
Це судове рішення держави ЄС, призначене для арешту та передачі розшукуваної особи іншою державою ЄС для кримінального переслідування або виконання покарання.
Чим EAW відрізняється від екстрадиції?
EAW є спеціальним механізмом передачі осіб між державами Європейського Союзу і ґрунтується на взаємному визнанні судових рішень. Класична екстрадиція застосовується за іншими міжнародними та національними правилами.
Чи може Україна видати Європейський ордер на арешт?
Ні. Механізм EAW діє між державами — членами Європейського Союзу. Запит України про видачу розглядається за правилами екстрадиції, а не як European Arrest Warrant.
Чи можна оскаржити Європейський ордер на арешт?
У державі виконання можна використати передбачені законом процесуальні засоби захисту та посилатися на застосовні підстави для відмови або відстрочення передачі.
Які підстави для відмови існують?
Застосовне законодавство передбачає обов’язкові та факультативні підстави, зокрема певні випадки ne bis in idem, амністії, віку, подвійної караності та інші передбачені законом ситуації.
Чи можна відмовитися від передачі через громадянство?
Саме громадянство держави виконання не створює загальної автоматичної підстави для відмови у виконанні EAW. Однак у деяких ситуаціях можуть застосовуватися правила про виконання покарання в державі громадянства чи проживання.
Red Notice і EAW — це одне й те саме?
Ні. EAW є судовим механізмом ЄС, а Red Notice — міжнародним поліцейським повідомленням INTERPOL. Ці механізми можуть існувати одночасно, але розглядаються окремо.
Чи є право на адвоката під час затримання за EAW?
Так. У процедурі виконання EAW мають дотримуватися процесуальні права, передбачені законодавством ЄС і національним правом, зокрема доступ до адвоката.
Чи може ризик поганих умов тримання зупинити передачу?
За певних обставин реальний та індивідуалізований ризик серйозного порушення фундаментальних прав може потребувати додаткової перевірки та вплинути на виконання EAW.
Що робити одразу після затримання за EAW?
Необхідно отримати інформацію про ордер, перевірити підставу затримання, звернутися по юридичну допомогу та визначити, чи існують процесуальні або матеріальні підстави для заперечень проти передачі.

Потрібен захист за Європейським ордером на арешт?

Якщо вас затримали за EAW або відомо про існування Європейського ордера, важливо якомога раніше перевірити його зміст, підстави передачі та доступні засоби правового захисту.

Залишити заявку

Опишіть ситуацію у кількох реченнях. Відповідаємо протягом одного робочого дня. Не надсилайте копії документів через сайт — захищений канал узгодимо окремо.

    Конфіденційна юридична консультація

    Напишіть нам — відповімо протягом кількох хвилин. Консультація конфіденційна.

    Написати у WhatsApp